Am 12. November haben wir Porto verlassen, um zu den Kanaren zu segeln. Wir sind von einer Dauer von etwa 7-8 Tagen ausgegangen. Es war kein optimales Wetterfenster, aber wir wollten unbedingt weiter. Am ersten Tag war das Ziel, schnell…

Die Zeit in Galizien war viel zu kurz. Wir hätten gerne ein paar Monate dort verbracht, aber es war inzwischen schon Anfang Oktober und wir hatten noch eine weite Strecke vor uns bis zur Algarve. So ging es nach kurzen…

Die Überquerung der Biskaya war die erste längere Segelstrecke auf unserer neuen BELLA, gut 300 Seemeilen (600km) von Camaret sur Mer in Frankreich nach Viveiro in Nordspanien. Gleichzeitig war es für uns der Einstieg ins Orcagebiet. Seit 2020 beschäftigt die…

Es war wie jedesmal zu Beginn unserer Reisen. Wir haben uns vorgenommen, im Frühjahr zu starten, um ein paar Monate an der Europäischen Atlantikküste verbringen zu können bevor der Herbst kommt. Zweimal hatte es nicht geklappt und beim dritten Mal…

Zierikzee war die perfekte Wahl als Winterliegeplatz. Es hat die weltbesten Hafenmeister und wir hatten in Fahrraddistanz alles, was wir zum Leben brauchten. Irgendwann kam jedoch die Kälte und mit der Kälte die Feuchtigkeit. Das Schlimmste waren die Nächte. Es…

Die kleine BELLA im Südpazifik (Foto: www.seenomaden.at) Sieben Jahre war unsere schöne BELLA, eine Hallberg-Rassy 352 aus dem Jahr 1980 unser Zuhause. Das sind immerhin 13% unseres Lebens und es gibt nicht viele Wohnungen, in denen wir länger gelebt haben.…